A shared mailbox where participants have to agree on composed emails before they can be sent. This allows groups to work on communication that has to be crafted very carefully.
Alternatively, it could be an editorial workflow for email: some persons are responsible for composing emails, while others are supervising the conversation.